Tłumaczenia dla hasła „Einzelkampf“ w niemiecko » polski słowniku

E̱i̱nzelkampf <‑[e]s, ‑kämpfe> RZ. r.m. SPORT

Einzelkampf

pojedynek r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die dichte Vegetation am schwierigen Gelände verhinderte eine zusammenhängende Linie, es kam zu schweren Einzelkämpfen.

de.wikipedia.org

Den Einzelkämpfen wurden noch Gruppenspiele vorangestellt, in denen sich die Aktiven mit der niedrigsten Wertezahl für das Hauptfeld qualifizieren mussten.

de.wikipedia.org

Im Turnierfinale, bei den Championskämpfen und bei normalen Einzelkämpfen sind Ellenbogen erlaubt.

de.wikipedia.org

2008 folgte mit drei deutschen Mannschaftstiteln, einer Gold- und drei Bronzemedaillen in Einzelkämpfen der deutschen Meisterschaft das erfolgreichste Jahr der Billardfreunde.

de.wikipedia.org

In sieben Einzelkämpfen wird nun die Schlacht ausgetragen.

de.wikipedia.org

Die Spitze konnte ähnlich wie der Spieß in geschlossenen Formationen oder im Einzelkampf eingesetzt werden.

de.wikipedia.org

Sie setzt den Stil der Desastres mit den tumultartigen Einzelkämpfen fort.

de.wikipedia.org

Sie waren an Einzelkämpfe gewöhnt und hatten der Organisation der Angreifer wenig entgegenzusetzen.

de.wikipedia.org

Hingegen waren die Römer weniger für einen Einzelkampf ausgebildet und kamen wohl nicht zuletzt durch ihre schwere Rüstung mit den Verhältnissen nicht zurecht.

de.wikipedia.org

Neben den allgemein organisierten Wettkämpfen fordern herausragende Läufer auch zu Einzelkämpfen um einen ausgesetzten Geldbetrag heraus.

de.wikipedia.org