Tłumaczenia dla hasła „Energiegehalt“ w polsko » niemiecki słowniku

energetyczna wartość pokarmów t. MED.

Energiegehalt r.m. des Futters

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In Energiegehalt und Wirkung ist der Glukosesirup ähnlich dem gewöhnlichen Haushaltszucker.

de.wikipedia.org

Die Antriebsenergie lieferten zunächst z. B. Bleiakkumulatoren, deren relativ geringer Energiegehalt, hohes Gewicht und hoher Wartungsaufwand aber nachteilig waren.

de.wikipedia.org

Physikalisch betrachtet ist der Zustand eines dynamischen Systems durch den Energiegehalt der im System vorhandenen Energiespeicher bestimmt.

de.wikipedia.org

Er gibt den produzierbaren Energiegehalt eines Biokraftstoffs pro Fläche an und ist damit eine Kenngröße für die Flächenproduktivität.

de.wikipedia.org

Ein Fischstäbchen wiegt ca. 30 g mit einem Fischanteil von 20 g. Es hat einen Energiegehalt von ca. 250 kJ (60 kcal).

de.wikipedia.org

Der Energiegehalt einer Tonne Zucker beträgt 16.800 Megajoule und liegt damit um 50 Prozent über dem Herstellungsaufwand.

de.wikipedia.org

Der Energiegehalt der Reaktionsprodukte dieses Verfahrens verteilt sich etwa 48 % auf Wasserstoff, etwa 40 % auf Aktivkohle und etwa 10 % auf Heißdampf.

de.wikipedia.org

Der Energiegehalt der verdaubaren Bestandteile frischer Vollmilch beträgt 272 kJ (65 kcal) pro 100 g.

de.wikipedia.org

Deshalb können diese Tiere (z. B. Kühe) den hohen Energiegehalt dieses Kohlenhydrates nur mit Hilfe von endosymbiontischen Mikroorganismen erschließen, die in ihren Verdauungsorganen leben.

de.wikipedia.org

Bezogen auf den Energiegehalt des in einem Brennstab umgesetzten 235 U beträgt der Wirkungsgrad eines Kernkraftwerks etwa 35 %.

de.wikipedia.org