Tłumaczenia dla hasła „Entlad“ w niemiecko » polski słowniku

Entla̱d <‑[e]s, bez l.mn. > RZ. r.m. CH

Entlad → Entladung

Zobacz też Entladung

Entla̱dung <‑, ‑en> RZ. r.ż.

1. Entladung (das Entladen):

Entladung

wyładunek r.m.

Entladung

rozładunek r.m.

Entladung

wyładowanie r.n.

2. Entladung ELEKT.:

Entladung

rozładowanie r.n. się

I . entla̱den* CZ. cz. przech. irr (die Ladung herunter-, herausnehmen)

entladen Lieferwagen, Pistole, Batterie

rozładowywać [f. dk. rozładować]

einen LKW/ein Schiff entladen

rozładować ciężarówkę/statek

II . entla̱den* CZ. cz. zwr. irr

1. entladen (losbrechen):

sich [über jdm/etw] entladen (Gewitter)

zagrzmieć [nad kimś/czymś]

2. entladen ELEKT. (Batterie):

entladen

rozładować się

3. entladen (ausbrechen):

sich [über jdn] entladen (Emotionen, Zorn)

wyładowywać [f. dk. wyładować] się [na kimś] pot.