Tłumaczenia dla hasła „Förderkorb“ w niemiecko » polski słowniku

Fọ̈rderkorb <‑[e]s, ‑körbe> RZ. r.m. GÓRN.

Förderkorb

klatka r.ż. szybowa

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dort wird der Förderkorb dann festgesetzt, indem die Bremse der Lostrommel aufgelegt wird.

de.wikipedia.org

Bei der modernen Schachtförderung gibt es zwei verschiedene Fördermittel, das Fördergefäß und den gestellartig aufgebauten Förderkorb.

de.wikipedia.org

Die Einfahrt erfolgte von da an im Förderkorb.

de.wikipedia.org

Je eine Haupt- und Reservefördermaschine mit 350 PS mit Bobinenförderung ermöglichte den Einsatz von vier Förderkörben.

de.wikipedia.org

Eine Spurlatte ist im Bergbau ein Balken, an dem ein Förderkorb im Schacht geführt wird.

de.wikipedia.org

Deshalb wurde dieser Schacht mit einem Betonförderturm mit zwei vierstöckigen Förderkörben und zwei Skipgefäßen zur Erzförderung ausgestattet.

de.wikipedia.org

Hierzu wird ein Gefäß (Förderkübel, Förderwagen) mittels einer Seilkonstruktion unter dem Förderkorb befestigt und in den Schachtsumpf gefahren.

de.wikipedia.org

1927 wurde der Personentransport im Förderkorb eingeführt, so dass die Kumpel die 70 Meter Schachttiefe nicht mehr über Leitern bewältigen mussten.

de.wikipedia.org

1873 wurde eine stationäre Dampfmaschine mit einer hölzernen Winde gebaut, um den Förderkorb eines Bohrturms bis in eine Tiefe von 250 m abzusenken und anzuheben.

de.wikipedia.org

Für die Bedienung der Fördermaschine insbesondere für das genaue Positionieren der Förderkörbe mit verschiedenen Beladungen ist viel Fingerspitzengefühl notwendig.

de.wikipedia.org