Tłumaczenia dla hasła „Förderkosten“ w niemiecko » polski słowniku

Fọ̈rderkosten RZ. l.mn.

1. Förderkosten FIN.:

Förderkosten

koszty r.m. l.mn. transportu

2. Förderkosten GÓRN.:

Förderkosten

koszty r.m. l.mn. wydobycia

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Abhängig von der Ergiebigkeit, den Förderkosten und den Verkaufserlösen sind nicht alle Vorkommen wirtschaftlich rentabel, und nur wenige werden derzeit abgebaut.

de.wikipedia.org

Das verringert die Förderkosten und verbessert den Profit.

de.wikipedia.org

Bei Förderkosten von 10 bis 15 Kr. wurden der Zentner gemahlenes Gestein damals für etwa 40 bis 50 Kr. (ohne oder mit Verpackung) verkauft.

de.wikipedia.org

1910 wurde der Bergbau endgültig eingestellt, trotz des erheblichen Erzgehalts erlaubten die hohen Förderkosten und die Winterpause keinen wirtschaftlichen Abbau.

de.wikipedia.org

Der langfristigen Goldpreisentwicklung durch Förderkosten stehen kurzfristige Goldpreisentwicklungen durch An- und Verkauf von Goldreserven gegenüber.

de.wikipedia.org

Ausnahmeregelungen bestehen für energieintensive Unternehmen, mit der Folge einer Umverteilung der Förderkosten zulasten kleiner und mittlerer Unternehmen sowie der Privathaushalte.

de.wikipedia.org

Dies betrifft z. B. auch den physischen Handel mit Rohöl, da die Förderkosten der letzten zur Deckung der Nachfrage benötigten Ölquelle, die Kosten des marginalen Barrels, den Preis bestimmen.

de.wikipedia.org

So verursache die Photovoltaik zwar 55 % der Förderkosten, liefere aber nur 20 % der Stromerzeugung der erneuerbaren Energien.

de.wikipedia.org

Die gesamte Umgestaltung der Strecken- und Schachtförderung hatte einer Halbierung der Förderkosten zur Folge, und es wurden in etwa 100 Arbeiter freigesetzt, die an anderer Stelle eingesetzt werden konnten.

de.wikipedia.org

Eine Reihe von Studien ergab, dass Staaten, die auf Einspeisevergütungen setzen, niedrigere Förderkosten und zugleich einen stärkeren Zubau von erneuerbaren Energien erzielen als Staaten, die auf andere Fördermodelle setzen.

de.wikipedia.org