Tłumaczenia dla hasła „Festmahl“ w niemiecko » polski słowniku

Fẹstmahl <‑[e]s, ‑e [o. ‑mähler]> RZ. r.n. podn.

Festmahl

uroczysty posiłek r.m.

Festmahl

uczta r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem Festmahl

nach diesem Festmahl bin ich wie genudelt pot.

po tej uczcie jestem utuczony pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Für das Festmahl will Pinsel noch geräucherte Fische beisteuern, die er im naheliegenden Wald versteckt hat.

de.wikipedia.org

Wie einem Gott wurden ihm Opfer und Festmähler gewidmet.

de.wikipedia.org

Alle versammeln sich um die Tafel, genießen das üppige Festmahl und sprechen besonders dem köstlichen Tischwein zu.

de.wikipedia.org

Nach einem gemeinsamen Festmahl wollen sie die beiden opfern und dann in die neue Welt aufbrechen.

de.wikipedia.org

Es gelingt ihr, ihr Selbstmitleid zu überwinden und sich stattdessen auf die Vorbereitung eines Festmahls für die Reiserückkehrer zu konzentrieren.

de.wikipedia.org

Die Darstellungen zeigen die Verstorbenen mit ihren Familien, zum Beispiel bei einem Festmahl.

de.wikipedia.org

Das Bier wurde anlässlich der Unterzeichnung des Staatsvertrages zum Festmahl serviert.

de.wikipedia.org

Als Elemente der Götterverehrung sind vor allem Opfer, Orakel und rituelle Festmahle belegt.

de.wikipedia.org

Hier wurden größere und kleinere Festlichkeiten veranstaltet, Festmähler ausgerichtet und getanzt.

de.wikipedia.org

Es findet das berüchtigte Festmahl, die Tafelrunde statt.

de.wikipedia.org