Tłumaczenia dla hasła „Finken“ w niemiecko » polski słowniku

Fịnken <‑s, ‑> [ˈfɪŋkən] RZ. r.m. CH

Finken (Hausschuh):

Finken

papuć r.m. pot.

zwroty:

die Finken klopfen

zmywać [f. dk. zmyć] się pot.

Fịnk <‑en, ‑en> [fɪŋk] RZ. r.m. ZOOL.

Fink

zięba r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem Finken

die Finken klopfen

zmywać [f. dk. zmyć] się pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Bei beiden Arten handelt es sich um drosselgroße, robust gebaute Finken mit kräftigen Schnäbeln.

de.wikipedia.org

Finken, Drosseln und Rotschwänze sowie der Wiedehopf sind zu finden.

de.wikipedia.org

Sein Finkenschnabel weist ihn als Vertreter der echten Finken aus.

de.wikipedia.org

Die Tierwelt dieser Zone besteht aus Schneeziegen, Weißschwanzschneehühnern, alpinen Finken, Heidewühlmäusen und Taschenratten.

de.wikipedia.org

Der Schnabel ähnelt dem der Finken und ist kurz.

de.wikipedia.org

Finken sind kleine bis mittelgroße Samenfresser mit kegelförmigen, oft großen Schnäbeln.

de.wikipedia.org

Nach fünf Minuten werden Finken, die nicht mehr singen, aus dem Wettkampf genommen und scheiden aus, während die restlichen in einem engeren Kreis zusammengestellt werden.

de.wikipedia.org

Sieger wird der Besitzer des Finken mit den meisten Gesängen.

de.wikipedia.org

Der Flug des Girlitzes ist auffallend wellenförmig und entspricht dem typischen Flugbild der Finken.

de.wikipedia.org

Die Schneegimpel (Leucosticte) stellen eine Gattung innerhalb der Familie der Finken (Fringillidae) dar.

de.wikipedia.org