Tłumaczenia dla hasła „Flechtwerk“ w niemiecko » polski słowniku

Flẹchtwerk <‑[e]s, ‑e> RZ. r.n.

Flechtwerk

plecionka r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Eine solche Halle bestand aus einem rechteckigen Langhaus mit Wänden aus Holz oder lehmverstrichenem Flechtwerk und oftmals zwei tragenden Reihen aus Holzsäulen.

de.wikipedia.org

Als Technologien standen Steinwerkzeuge und Flechtwerk zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Die Bewohner fertigten Schindeln, Taschenmesser, Glasperlen und Flechtwerk.

de.wikipedia.org

Wellerhölzer werden auch anstelle von Flechtwerk zum Füllen der Gefache von Fachwerkwänden verwendet.

de.wikipedia.org

Im Zentrum des mittleren weißen Streifens befand sich das Staatswappen, ohne das darüberliegende sternenförmige Ornament aus Kroatischem Flechtwerk.

de.wikipedia.org

Dabei dominiert Flechtwerk mit mehrfach überkreuzten Schleifen oder komplizierten Knoten, die sich auch manchmal mit (Wein)laub mischen.

de.wikipedia.org

Häufig sind die Wände aus Flechtwerk und Lehm gebaut (Ton über einen Bambus oder Stick Rahmen verputzt).

de.wikipedia.org

Vermutlich um die Herstellung zu vereinfachen kam dann die Idee, diese Flechtwerke unabhängig von Kleidungsstücken zu gestalten und die ersten Klöppelspitzen wurden gefertigt: Flechtspitzen.

de.wikipedia.org

Ein einzelnes, ursprünglich aus Flechtwerk gefertigtes transpotables Zaunelement nennt man „Hürde“, im erweiterten Sinn auch den gesamten Pferch.

de.wikipedia.org

Diese waren teilweise im Wald vergraben und an den Wänden der Häuser fand man Flechtwerke.

de.wikipedia.org