Tłumaczenia dla hasła „Flottenverband“ w niemiecko » polski słowniku

Flọttenverband <‑[e]s, ‑verbände> RZ. r.m. WOJSK.

Flottenverband

eskadra r.ż. marynarki wojennej

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Szenen auf der Trajanssäule zeigen, dass an den Dakerkriegen auch Flottenverbände beteiligt waren.

de.wikipedia.org

Hauptaufgabe der Schiffe innerhalb des Flottenverbandes war der Schutz vor Angriffen aus der Luft sowie die U-Boot-Abwehr.

de.wikipedia.org

Zeitweise wurden auch andere italienische Flottenverbände, die außerhalb des Mittelmeers operierten, als divisione navale oceanica bezeichnet.

de.wikipedia.org

Kurz darauf griff ein französischer Flottenverband an und beschoss die Stadt.

de.wikipedia.org

Genutzt wird die Basis von verschiedenen Flottenverbänden der italienischen Marine.

de.wikipedia.org

Die Schiffe sind auch mit Einrichtungen ausgestattet, die die Aufnahme eines Stabes und damit die Führung von Flottenverbänden oder Katastrophenhilfseinsätzen erlauben.

de.wikipedia.org

Am Folgetag eröffneten die Briten die Schlacht mit zwei getrennt operierenden Flottenverbänden, welche die Küstenbefestigungen von Ost und West unter Feuer nahmen.

de.wikipedia.org

Mit dem Orden zweiter Klasse wurden auch 12 Flottenverbände geehrt.

de.wikipedia.org

Der Flottenverband benötigte zwei Versuche, um das Landungsgebiet zu erreichen.

de.wikipedia.org

Mit der nuklearen Variante kann ein ganzer Flottenverband mit einem Schlag vernichtet werden.

de.wikipedia.org