Tłumaczenia dla hasła „Gardist“ w niemiecko » polski słowniku

Gardịst <‑en, ‑en> RZ. r.m.

Gardist

gwardzista r.m.

er war Gardist in der königlichen Garde

był gwardzistą w królewskiej gwardii

Przykładowe zdania ze słowem Gardist

er war Gardist in der königlichen Garde

był gwardzistą w królewskiej gwardii

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Bewaffnung bestand aus einem Stichdegen, die Gardisten führten dazu eine Muskete.

de.wikipedia.org

Von 1941 bis 1943 wurde außerdem drastisch die Anzahl der aktiven Gardisten reduziert.

de.wikipedia.org

Die Personalstärke beträgt ca. 72.000 Gardisten aus Reservisten der französischen Streitkräfte, der Gendarmerie nationale und der Polizei sowie sonstigen Freiwilligen.

de.wikipedia.org

Die Gardisten trugen als Bewaffnung einen Stichdegen und eine Muskete.

de.wikipedia.org

Die Zahl der damaligen Gardisten wird auf 26 Männer geschätzt, historisch bestand sie im Jahr 1773 sogar aus 33 Personen.

de.wikipedia.org

Bei Panzerangriffen zogen sich die Gardisten in den Keller oder ins Dachgeschoss zurück, wo sie von Panzergranaten nicht erreicht werden konnten.

de.wikipedia.org

Der ungezügelten, brutal-rohen Kampfkraft der Speznas-Gardisten kann keine andere Truppe der Welt das Wasser reichen.

de.wikipedia.org

Von diesem Zeitpunkt an verließen etliche Gardisten aus der Mittelschicht die Organisation, die fortan überwiegend aus Bauern, ungelernten Arbeitern und Arbeitslosen bestand.

de.wikipedia.org

Sie lässt dem vermeintlichen Gardisten eine Nachricht zukommen, in der sie in ein Treffen einwilligt.

de.wikipedia.org

Der festliche Bestandteil der Übergabe während der Abschiedsparade wird als schöner Beleg für das Zusammenwirken zwischen Königin, Regiment und alten Gardisten gesehen.

de.wikipedia.org