Tłumaczenia dla hasła „Gepäckablage“ w niemiecko » polski słowniku

Gepạ̈ckablage <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Gepäckablage AERO, MOT.

półka r.ż. na bagaż

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die hintere Rückenlehne war umklappbar, sodass die dadurch entstehende Fläche als zusätzliche Gepäckablage verwendet werden konnte.

de.wikipedia.org

Er ist mit einfachen Klappsitzen, Liegepritschen und Gepäckablagen ausgestattet, besitzt sanitäre Einrichtungen, eine Kochgelegenheit und eine Ambulanz sowie zwei Belüftungssysteme gegen Gaseintrag und chemische Angriffe.

de.wikipedia.org

An die Stelle des Beifahrersitzes tritt eine Gepäckablage.

de.wikipedia.org

Sie hatten niedrigere Etagenhöhen, großen Kofferraum sowie Gepäckablagen über den Sitzen, da sie mehr im Überlandverkehr eingesetzt waren, und verfügten über gedämpfte bläuliche Innenbeleuchtung.

de.wikipedia.org

Bedingt durch die fehlende Möglichkeit der Gepäckablage sei zudem oft der Fahrtgastraum versperrt.

de.wikipedia.org

Ist die Sitzlehne vorgeklappt, ergibt sich eine geräumige, allerdings durch die große Heckscheibe uneingeschränkt einsehbare Gepäckablage.

de.wikipedia.org

Die Beleuchtung des Innenraums erfolgt indirekt über an den Gepäckablagen angebrachte Strahler.

de.wikipedia.org

Beim Redesign wurden die Gepäckablagen nach Vandalismusschäden ersatzlos entfernt.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus forderte man Gepäckablagen in den Wagen und eine großzügigere Bestuhlung.

de.wikipedia.org

Sie erhielten neue Sitze, Gepäckablagen und Steckdosen sowie eine graue Farbgebung.

de.wikipedia.org