Tłumaczenia dla hasła „Gespinst“ w niemiecko » polski słowniku

Gespịnst <‑[e]s, ‑e> RZ. r.n.

Gespinst

lekka tkanina r.ż.

Gespinst

pajęczyna r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sie fertigen ein Gespinst zwischen zwei Blättern an.

de.wikipedia.org

Die Raupen häuten sich in einem weißen Gespinst.

de.wikipedia.org

Die Spinne knickt hierzu einen Grashalm doppelt, der entstehende Innenraum wird mit Gespinst ausgekleidet.

de.wikipedia.org

Dabei verbleibt die werdende Mutterspinne allerdings in dem Gespinst und nimmt weiterhin keine Nahrung zu sich.

de.wikipedia.org

Die jungen Raupen leben gemeinsam in Gespinsten an den Futterpflanzen.

de.wikipedia.org

Mit Hilfe ihres Saugrüssels, bei dem die Mandibeln stechende Fortsätze tragen, durchdringen sie das Gespinst und die Haut der Raupen.

de.wikipedia.org

Innerhalb der Moospolster an alten Mauern, Dächern, Planken, Felsen und Feldsteinen legen die Raupen Gespinste an, in denen sie überwintern und sich auch verpuppen.

de.wikipedia.org

Die geschlüpfte Larve ernährt sich von der Raupe und verpuppt sich später in einem dünnen Gespinst.

de.wikipedia.org

Diese sind graubraun und überwintern gesellig in einem Gespinst.

de.wikipedia.org

Die Raupen verpuppen sich in einem Gespinst zwischen Blättern am Boden.

de.wikipedia.org