Tłumaczenia dla hasła „Geysir“ w niemiecko » polski słowniku

Geysir <‑s, ‑e> [ˈgaɪzɪr] RZ. r.m.

Geysir

gejzer r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Durch menschliches Einwirken wurden zahlreiche Geysire und Geysirfelder meist unwiederbringlich zerstört.

de.wikipedia.org

Postvulkanische Erscheinungen, wie Solfataren, Geysire und Fumarolen sind weit verbreitet.

de.wikipedia.org

Die aus den Quellen entstehenden Geysire ragen ca. 2 Minuten lang bis zu 50 Metern empor und dies in einem Abstand von etwa 25 Minuten.

de.wikipedia.org

Vom Steamboat-Geysir kann er immer noch zwei- bis dreimal übertroffen werden.

de.wikipedia.org

Oft führt auch Vandalismus zum Ende der Eruptionstätigkeit eines Geysirs.

de.wikipedia.org

Zu einem besonderen Schauspiel wurde die 40 Meter hohe Fontäne, die wie ein Geysir aus der Havel emporschoss.

de.wikipedia.org

Es wurden aktive Geysire festgestellt, die ein Gemisch aus flüssigem Stickstoff und mitgerissenem Gesteinsstaub bis in 8 km Höhe ausstoßen.

de.wikipedia.org

Ähnlich einem Geysir lässt sie in einem festen Zeitrhythmus einen Wasserstrahl in die Höhe schießen.

de.wikipedia.org

Die Landschaft rund um die Seen mit heißen Quellen und Geysiren ist von vulkanischer Aktivität und tektonischen Verschiebungen geprägt.

de.wikipedia.org

Es gibt sogar einige Geysire mit saurem Wasser, was sehr selten ist.

de.wikipedia.org