Tłumaczenia dla hasła „Glaskasten“ w niemiecko » polski słowniku

Gla̱skasten <‑s, ‑kästen> RZ. r.m.

Glaskasten

szklana gablota r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Ameisen, die er in einem Glaskasten beobachtet, sind seine einzige Gesellschaft.

de.wikipedia.org

Neben den Meerestieren bestand dieser aus vielen weiteren Tieren bis hin zu Gorillas, gezeigt in attraktiven Volieren, Glaskästen und Käfigen.

de.wikipedia.org

Nachts dringt ein Kugelblitz in das Haus ein, schlägt in den Glaskasten mit der Mumie ein und diese ist verschwunden.

de.wikipedia.org

In letzter Sekunde wird die Frau aus ihrem Glaskasten befreit.

de.wikipedia.org

Nach nur zwei Jahren musste das Denkmal an einen anderen Standort umplatziert werden, da die Objekte im Glaskasten bei schlechtem Wetter zu verfallen begannen.

de.wikipedia.org

Außer in Reliquiaren befinden sie sich seit der 1000-Jahr-Feier des Bistums (1745) in einem Glaskasten, der in einem Marmor-Hochsarkophag im Willibaldschor des Domes steht.

de.wikipedia.org

Heute ist die Mumie, bis auf Kopf und Füße bedeckt, in der Vorkammer des Grabes in einem klimatisierten Glaskasten zu sehen.

de.wikipedia.org

Im Altar ist die Marienstatue durch einen Glaskasten geschützt.

de.wikipedia.org

Zum Garten hin war ein großer Glaskasten angebaut, in dem Aufnahmen bei Tageslicht gemacht werden konnten.

de.wikipedia.org

Im 18. Jahrhundert wurde es durch einen Glaskasten, der im Stil des Rokoko verziert war, geschützt.

de.wikipedia.org