Tłumaczenia dla hasła „Großbauer“ w polsko » niemiecki słowniku

bauer

Großbauer r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Denn auch die Großbauern, die früher für sich arbeiten ließen, konnten wegen Arbeitskräftemangels nunmehr nicht mehr produzieren, als die Familie selbst bewirtschaften konnte.

de.wikipedia.org

Die bewaffneten Aufständischen in der Escambray wurden von Großbauern aus anderen Regionen unterstützt.

de.wikipedia.org

Der junge Bursche nimmt sogar nach getaner Arbeit auf dem Felde des Großbauern einen mehrere Werst langen Fußmarsch in Kauf.

de.wikipedia.org

Besonders in den entlegenen Provinzen verschlechterte sich die Situation, so dass die lokalen Großbauern dort letztlich selbst für ihre Verteidigung sorgen mussten.

de.wikipedia.org

Enteignet wurde ein Ackerhof mit 58,8 Hektar, da dessen Besitzer im benachbarten Schliecksdorf einen weiteren Hof mit etwa 44 Hektar bewirtschafteten, zählten sie als Großbauern.

de.wikipedia.org

Hinzu kamen einige liberale Großbauern und Gutsbesitzer sowie Mitglieder des Bildungsbürgertums.

de.wikipedia.org

Enteignet wurden Großbauern jedweder Ethnie, deren Landbesitz 50 Hektar überschritt.

de.wikipedia.org

Längs der Küste nach Norden lebte offenbar die traditionelle Gesellschaftsform der Großbauern als Lokalautoritäten fort.

de.wikipedia.org

Dort wird geschildert, wie der Sohn eines Großbauern aus dem Haus tritt, weil er ein Klopfen an der Tür vernommen habe.

de.wikipedia.org

1917 wurde er für sechs Monate zu entfernt verwandten Großbauern geschickt.

de.wikipedia.org