Tłumaczenia dla hasła „Hauptprozess“ w niemiecko » polski słowniku

Ha̱u̱ptprozessNP <‑es, ‑e> RZ. r.m. PR.

Hauptprozess

proces r.m. główny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die drei zu Haftstrafen Verurteilten bildeten im Hauptprozess die Ausnahme.

de.wikipedia.org

Dies ist der Hauptprozess der Lipogenese und lebenswichtig zur Speicherung von Energie in allen Organen und Körperteilen.

de.wikipedia.org

Bis zum Ende wurden die Verfahren von neun Angeklagten vom Hauptprozess getrennt, zwei Richter für befangen erklärt und ein weiterer pensioniert.

de.wikipedia.org

Der Hauptprozess der Methylester-Herstellung, die Umesterung, beruht auf der chemischen Reaktion von Triglyceriden mit Methanol zu einem Gemisch von Methylestern und Glycerin, die in Gegenwart eines alkalischen Katalysators beschleunigt verläuft.

de.wikipedia.org

3 ArbGG auf den Hauptprozess.

de.wikipedia.org

Der Hauptprozess, der in dieser Region stattfindet, ist Frostsprengung von Gestein.

de.wikipedia.org