Tłumaczenia dla hasła „Jahresgehalt“ w niemiecko » polski słowniku

Ja̱hresgehalt <‑[e]s, ‑gehälter> RZ. r.n.

Jahresgehalt

pensja r.ż. roczna

Jahresgehalt

wynagrodzenie r.n. roczne

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dort erhielt er einen 2-Jahres-Vertrag mit einem Jahresgehalt von 100'000 Franken, der Transfer wurde dabei von privaten Gönnern finanziert.

de.wikipedia.org

Der Etat war damals so hoch wie das Jahresgehalt des Direktors.

de.wikipedia.org

Bereits im Jahr 1858 zahlte die Gemeinde einem Spritzenmeister ein Jahresgehalt aus.

de.wikipedia.org

Er erhielt zwar wieder ein Jahresgehalt von £ 3000, doch hatte er nunmehr fast keine politischen Befugnisse mehr.

de.wikipedia.org

Der Schätzung liegen Annahmen über das Jahresgehalt und die Programmierleistung eines durchschnittlichen Programmierers zugrunde.

de.wikipedia.org

Möglich sind kleine Jahresgehälter von 25.000 €, aber auch Spitzenverdienste von 500.000 € in der Fußball-Bundesliga.

de.wikipedia.org

Er war der einzige Spieler der Mannschaft der ein festes Jahresgehalt bezog.

de.wikipedia.org

Dafür wurde das Jahresgehalt dieser Beschäftigten in einen Monats-, Wochen- bzw. Stundenlohn umgerechnet.

de.wikipedia.org

Das Jahresgehalt des Staatsdieners betrug seinerzeit 300 Thaler.

de.wikipedia.org

Die Hälfte des Jahresgehalts wurde sofort von den Gläubigern gepfändet.

de.wikipedia.org