Tłumaczenia dla hasła „Klimas“ w niemiecko » polski słowniku

Kli̱ma <‑s, ‑s [o. ‑te]> [ˈkliːma] RZ. r.n. METEO

Klima

klimat r.m.

gemäßigtes Klima

klimat umiarkowany

Przykładowe zdania ze słowem Klimas

Aufheizung des Klimas

ocieplenie r.n. klimatu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Unter anderem sind dies Vorlesungen zur Physik des Klimas, der Dynamik der Atmosphäre und atmosphärischer Aerosol- und Wolkenphysik.

de.wikipedia.org

2018 beschloss das kalifornische Parlament, dass die Elektrizitätsversorgung zum Schutz des Klimas bis 2045 vollständig auf kohlendioxidfreie, erneuerbare Energiequellen umgestellt werden soll.

de.wikipedia.org

Die Verdunstungswolken des feuchten Klimas werden aber ganzjährig vom kalten Hochlandklima angezogen, wo sie kondensieren und vorwiegend an den Gebirgsrändern abregnen.

de.wikipedia.org

Kriegsproduktion und Bodenschätze brachten der Stadt trotz des unwirtlichen Klimas einen lange anhaltenden industriellen Boom.

de.wikipedia.org

Infolge des milden Klimas wachsen dort auch Pflanzen die sonst eher dem Mittelmeerraum zuzuordnen sind, wie z. B. Mimosen und Erdbeerbäume.

de.wikipedia.org

Genetische Klimaklassifikationen stellen die Entstehung (Genese) des Klimas in den Mittelpunkt.

de.wikipedia.org

Unter dem sich bildenden Blätterdach siedelten sich wegen des tropischen Klimas wieder Regenwaldpflanzen an, die dort früher heimisch waren.

de.wikipedia.org

Aufgrund des Klimas und der Lage wurde die Stadt im späten 19. Jahrhundert zu einem beliebten Urlaubsort, weshalb hier zahlreiche Hotels erbaut wurden.

de.wikipedia.org

Bei einer Zwischenlage mit Anzeichen eines wärmeren Klimas werden sie als Stadium und beim Fehlen solcher als Phase bezeichnet.

de.wikipedia.org

Der Gletscher wurde durch das ständige Abtauen infolge des wärmeren Klimas brüchig und es öffnete sich eine Spalte im Eis.

de.wikipedia.org