Tłumaczenia dla hasła „Knebel“ w niemiecko » polski słowniku

Kne̱bel <‑s, ‑> [ˈkneːbəl] RZ. r.m.

1. Knebel (ein Stück Stoff):

Knebel

knebel r.m.

2. Knebel (Querholz):

Knebel

listwa r.ż. poprzeczna

kne̱beln [ˈkneːbəln] CZ. cz. przech.

knebeln

kneblować [f. dk. za‑]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Mit einem Knebel im Mund lässt sie ihn im Flur sitzen.

de.wikipedia.org

Darin berichtet Knebel von seinem Leben als Rentner und den Alltäglichkeiten, die ihm im Leben begegnen und ihn immer wieder in Erstaunen versetzen.

de.wikipedia.org

Ferner habe Knebel als oberster Kustos des Domes geplant, die Gotteslobablagen, Wegweiser, Ständer für Opferkerzen und Schriften zu erneuern.

de.wikipedia.org

In der Folgezeit war die Familie von Knebel mit dem unter Friedländer Herrschaft stehenden Gut belehnt.

de.wikipedia.org

Die früher häufig geäußerte Vermutung, das Wollband im Halsbereich der Leiche diente zum Würgen, Knebeln oder Fesseln gilt mittlerweile als sicher widerlegt.

de.wikipedia.org

Dem Rat der Stadt gehört Knebel nicht an, da er nach der Wahlniederlage sein Mandat nicht annahm.

de.wikipedia.org

Zwischen Klinge und Schaft ist ein kräftiger Knebel angebracht, der ein zu tiefes Eindringen der Waffe verhindert.

de.wikipedia.org

Sie ist in gewissem Sinne das Gegenteil eines Knebels.

de.wikipedia.org

Zusätzlich wurde ihm ein Brustgurt sowie ein selbstgebauter Mund-Knebel angelegt und seine Arme wurden überkreuzt.

de.wikipedia.org

Im südlichen Ortsteil steht die Kirche von Knebel, ein romanischer Bau aus der Zeit um 1175 mit einem kleinen Dachreiter und umliegendem Friedhof.

de.wikipedia.org