Tłumaczenia dla hasła „Kontaktdermatitis“ w niemiecko » polski słowniku

Kontạktdermatitis <‑, ‑dermatitiden> RZ. r.ż.

Kontaktdermatitis RZ. r.n. <‑s, ‑e>:

Kontaktdermatitis MED., MED.

kontaktowe zapalenie r.n. skóry

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Allergie und die ausgelöste Kontaktdermatitis sind abhängig von der chemischen Struktur der Urushiole.

de.wikipedia.org

Diese Stoffe bewirken auch, dass Tagetes-Arten aerogene Kontaktdermatitis auslösen können.

de.wikipedia.org

Auch eine allergische Kontaktdermatitis oder ein Angioödem müssen von einem Erysipel abgegrenzt werden.

de.wikipedia.org

Konjunktivitis, Augenschwellung, Blepharitis, oculare Hyperaemie, tränende Augen, sonstige Beschwerden am Verabreichungsort, Angioödem, Überempfindlichkeit, Kontaktdermatitis, Urtikaria und Kopfschmerzen sind sehr selten (< 0,01 Prozent).

de.wikipedia.org

In einer randomisierten, einfach verblindeten kontrollierten Studie wurde indes festgestellt, dass es keinen Zusammenhang zwischen einer Kontaktdermatitis und einer Aluminium-enthaltenden Impfung gibt.

de.wikipedia.org

Das allergische Kontaktekzem, die (allergiebedingte) Kontaktdermatitis oder Kontaktallergie ist eine Ekzemerkrankung der Haut, die durch eine verzögerte Immunreaktion als spezifische Antwort auf ein von außen einwirkendes Kontaktallergen ausgelöst wird.

de.wikipedia.org

Bei Trimethylolpropantriacrylat wurde eine sensibilisierende Wirkung beim Menschen durch mehrere Fälle einer zum Teil beruflich bedingten Kontaktdermatitis nachgewiesen.

de.wikipedia.org

Wegen der Möglichkeit einer allergischen Kontaktdermatitis ist die Anwendung der Salbe aus medizinischer Sicht allerdings nicht unbedenklich.

de.wikipedia.org

Bei einigen empfindlichen Individuen trat eine Kontaktdermatitis auf.

de.wikipedia.org

Als Nebenwirkungen treten eine ausgeprägte Akkommodationslähmung, Augenbrennen, eine Steigerung des Augeninnendrucks mit einer möglichen Auslösung eines Glaukomanfalls sowie eine Kontaktdermatitis auf.

de.wikipedia.org