Tłumaczenia dla hasła „Krankenpfleger“ w niemiecko » polski słowniku

Krạnkenpfleger(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> RZ. r.m.(r.ż.)

Krankenpfleger(in)

pielęgniarz(-rka) r.m. (r.ż.)

Krạnkenschwester <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Krankenschwester

pielęgniarka r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Berufsbild ist als Alternative zur grundständigen Ausbildung zum Gesundheits- und Krankenpfleger mit Fachweiterbildung für die Anästhesiepflege konzipiert.

de.wikipedia.org

Kurz zuvor hatte er unter anderem noch in Der (wirklich) allerletzte Streich der Olsenbande einen kurzen Auftritt als Krankenpfleger gehabt.

de.wikipedia.org

Der dritte Erkrankte war ein Krankenpfleger, der die beiden Schüler bis zu ihrem Tod betreute.

de.wikipedia.org

Die Tätigkeit wird von nichtärztlichen Mitarbeitern (Betriebssanitäter, Rettungsfachpersonal, Krankenpfleger) und Ärzten ausgeübt.

de.wikipedia.org

Außerdem werden die Ausbildungsgänge für Gesundheits- und Krankenpfleger und Gesundheits- und Kinderkrankenpfleger am Klinikum angeboten.

de.wikipedia.org

Gesundheits- und Krankenpfleger betreuen und versorgen eigenverantwortlich Patienten oder Pflegebedürftige aller Altersgruppen in stationären Einrichtungen oder im Rahmen ambulanter Versorgung.

de.wikipedia.org

In dieser Zeit absolvierte er zudem eine Ausbildung als Krankenpfleger.

de.wikipedia.org

An Bord ist ein Team aus Ärzten, Krankenpflegern, Logistikern, Wasser- und Sanitärexperten und interkulturellen Mediatoren.

de.wikipedia.org

Mitarbeiter der Internate sind Heilerziehungspfleger, Erzieher, Kinderpfleger sowie Gesundheits- und Krankenpfleger im Erziehungsdienst.

de.wikipedia.org

Mit kurzem Abstand folgte von 1978 bis 1981 eine Ausbildung zum Krankenpfleger.

de.wikipedia.org