Tłumaczenia dla hasła „Kulminationspunkt“ w polsko » niemiecki słowniku

punkt kulminacyjny

Kulminationspunkt r.m.

kulminować

den Kulminationspunkt erreichen

kulminować

sich B. im Kulminationspunkt befinden

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Konflikt, der sich anfangs zwischen Kirchen und Regierungsvertretern abgespielt hatte, wurde zum Kulminationspunkt in der Opposition: Marxisten und Kirchen gelangten zu einem Schulterschluss.

de.wikipedia.org

Das ermöglichte eine Auslösung des Kameraverschlusses am oder kurz vor dem Kulminationspunkt der Flugbahn.

de.wikipedia.org

Das Massiv hat noch verschiedene andere, auf der Landeskarte nicht benannte Kulminationspunkte.

de.wikipedia.org

Der Kulminationspunkt befindet sich mit 682 m nördlich des Dorfes.

de.wikipedia.org

Außer den 79 Passagen des Kulminationspunkts fanden 1974, 2010 und 2019 Berganküfte auf der Passhöhe statt (Stand: 2019).

de.wikipedia.org

Der Eingang zu diesem Palast verläuft durch einen Rundbogen, unter dessen Kulminationspunkt das Wappen angebracht ist.

de.wikipedia.org

Er befindet sich in einem Kilometer Abstand vom Kulminationspunkt der höchstgelegenen Eisenbahnstrecke der Welt ().

de.wikipedia.org

Zirkumpolarsterne haben auch einen tiefsten Punkt am Tagbogen, welcher unterer Kulminationspunkt genannt wird.

de.wikipedia.org

Auch dort wird ein Außenstehender, geliebt und gehasst gleichzeitig, zum Kulminationspunkt von Familienkonflikten.

de.wikipedia.org

Die damit verbundenen Bergwertungen werden entweder bei der Passage der Kulminationspunkte oder als sogenannte Bergankunft am Ende einer Etappe abgenommen.

de.wikipedia.org