Tłumaczenia dla hasła „Kurpfalz“ w niemiecko » polski słowniku

Ku̱rpfalz <‑, bez l.mn. > [ˈkuːɐ̯pfalts, -​ˈ-] RZ. r.ż. HIST.

die Kurpfalz

Palatynat r.m. Elektorski

Przykładowe zdania ze słowem Kurpfalz

die Kurpfalz

Palatynat r.m. Elektorski

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er ließ in dieser Zeit die Kurpfalz systematisch verwüsten.

de.wikipedia.org

Er versuchte, der Kurpfalz eine führende Rolle in einer antikatholisch-antihabsburgischen Allianz zu verschaffen.

de.wikipedia.org

Verfall von Wirtschaft, Finanzen und Münzwesen waren das Ergebnis und nur die periodische Übernahme von Schulden des Herzogs durch die Kurpfalz verhinderte den Bankrott.

de.wikipedia.org

Diese hätte möglicherweise noch länger gedauert, wenn nicht die Angst vor einem Zugriff der immer mächtiger werdenden Kurpfalz gewesen wäre.

de.wikipedia.org

1627 führte die Kurpfalz die katholische Religionsausübung wieder ein.

de.wikipedia.org

Die Kurpfalz war eines der vom Krieg am schwersten betroffenen Gebiete und hatte annähernd die Hälfte der Bevölkerung verloren.

de.wikipedia.org

Die Spanier, die auf katholischer Seite fochten, besetzten die Kurpfalz.

de.wikipedia.org

Die Kurpfalz erwarb den Ort im Jahr 1365.

de.wikipedia.org

Erst ab 1400 fand eine Annäherung an die Kurpfalz statt.

de.wikipedia.org

Zur Zeit der Reformation im 16. Jahrhundert und in der nachfolgenden Zeit durchlief die Schwetzinger Gemeinde die Glaubenswirren in der Kurpfalz mit siebenmaligem Religionswechsel.

de.wikipedia.org