Tłumaczenia dla hasła „Lieblingsschüler“ w niemiecko » polski słowniku

Li̱e̱blingsbeschäftigung <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Lieblingsbeschäftigung

ulubione zajęcie r.n.

Li̱e̱blingsplatz <‑es, ‑plätze> RZ. r.m.

Lieblingsplatz

ulubione miejsce r.m.

I . li̱e̱blich [ˈliːplɪç] PRZYM. podn.

lieblich Wein

słodki

lieblich Duft

przyjemny

lieblich Anblick

uroczy

lieblich Landschaft

jasny

lieblich Melodie

melodyjny

II . li̱e̱blich [ˈliːplɪç] PRZYSŁ.

1. lieblich podn. (angenehm):

lieblich lächeln

uroczo

lieblich duften

przyjemnie pachnieć

lieblich schmecken

być smacznym

2. lieblich iron. pot. (unangenehm):

das kann ja lieblich werden

może się zrobić niemiło

das ist ja lieblich

bardzo to miłe iron.

Beru̱fsschüler(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> RZ. r.m.(r.ż.)

Berufsschüler(in)

uczeń (uczennica) r.m. (r.ż.) szkoły zawodowej

Rea̱lschüler(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> RZ. r.m.(r.ż.)

Realschüler(in)

uczeń (uczennica) r.m. (r.ż.) szkoły realnej

Flu̱gschüler(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> RZ. r.m.(r.ż.)

Flugschüler(in)

uczeń (uczennica) r.m. (r.ż.) szkoły lotniczej [lub pilotażu]

Lieblingsspiel RZ.

Hasło od użytkownika

Lieblingsspiel <‑[e]s, ‑e> r.n.

ulubiona gra r.ż.

Lieblingsfach RZ.

Hasło od użytkownika

Lieblingsfach r.n.

ulubiony przedmiot szkolny r.m.

mein Lieblingsfach ist Geschichte r.n. przykł.

moim ulubionym przedmiotem jest historia r.m.

Lieblingsgetränk RZ.

Hasło od użytkownika

Lieblingsgetränk <-[e]s, -e> r.n.

ulubiony napój r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er wurde bald der Lieblingsschüler dieses Abtes und zeichnete sich durch seinen Gehorsam und die strenge Befolgung der Klosterregeln aus.

de.wikipedia.org

In Wahrheit aber beförderte ihr eifersüchtiger Gatte seinen Lieblingsschüler ins Jenseits.

de.wikipedia.org

Die Halle birgt ein Standbild des großen Meisters und seiner zwei Lieblingsschüler.

de.wikipedia.org