Tłumaczenia dla hasła „Memorandum“ w niemiecko » polski słowniku

Memorạndum <‑s, Memoranden [o. Memoranda]> [memo​ˈrandʊm] RZ. r.n.

Memorandum

memorandum r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Auch Yovanovitch selbst sagte aus, dass sie sich, als sie diese Erwähnung im Memorandum gelesen hatte, bedroht fühlt.

de.wikipedia.org

Eine Kurzfassung wird vor Veröffentlichung mit der Bitte um Zustimmung an einen Unterstützerkreis versandt; deren Unterschriften werden jeweils im Memorandum veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Das Memorandum wurde in deutscher, lateinischer, griechischer, französischer und spanischer Sprache veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Die neuen Berater forderten in einem Memorandum ein responsible government, das in ihren Augen mit der britischen Verfassung übereinstimme.

de.wikipedia.org

Zu diesen beiden Themen hat er je ein Memorandum veröffentlicht.

de.wikipedia.org

In den ersten Wochen der Besatzung schrieb er ein Memorandum, wie künftige Regionalzeitungen grundsätzlich zu gestalten seien.

de.wikipedia.org

Nach Abgabe eines kurzen Memorandums verschwand er 1943 spurlos.

de.wikipedia.org

Insofern sprach das Memorandum davon, dass es um eine Wiederherstellung eines alten Großserbiens gehe.

de.wikipedia.org

2011 sprach er sich im Zusammenhang mit dem „Memorandum 2011“ gegen den Zölibat aus.

de.wikipedia.org

In einem Memorandum fordert der Verband die Anerkennung der deutschen Minderheit durch die slowenische Regierung.

de.wikipedia.org