Tłumaczenia dla hasła „Miesmuschel“ w niemiecko » polski słowniku

Mi̱e̱smuschel <‑, ‑n> [ˈmiːsmʊʃəl] RZ. r.ż. ZOOL.

Miesmuschel

omułek r.m. [lub małż r.m. ] jadalny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Zu den typischen Muscheln des Wattenmeers zählen die Herzmuschel und die Miesmuschel.

de.wikipedia.org

Die Wirtschaft der Insel beruht noch heute hauptsächlich auf dem Fischfang sowie der Zucht von Miesmuscheln, jedoch liefert der Tourismus zunehmend wichtige Einkünfte.

de.wikipedia.org

Bei Herzmuscheln ist dies bis zu einem Durchmesser von acht Millimetern möglich, bei Miesmuscheln bis zu 12 Millimetern.

de.wikipedia.org

Auffällig sind die zahlreichen Holzflöße, an denen Miesmuscheln gezüchtet werden.

de.wikipedia.org

Durch einen saureren Lebensraum konnten negative Auswirkungen auch auf Seeigel (verringertes Wachstum) und auf Miesmuscheln nachgewiesen werden.

de.wikipedia.org

Die Boxen enthielten Wasser und Futter in Form einer Miesmuschel.

de.wikipedia.org

Vor allem Miesmuscheln und Napfschnecken werden durch heftige Schnabelhiebe auf die Schalenkanten aufgebrochen.

de.wikipedia.org

Hierbei handelt es sich um Miesmuscheln mit Pommes frites.

de.wikipedia.org

Der Køkkenmødding besteht aus mehreren Haufen und enthielt hauptsächlich Austernschalen, aber auch Schalen der Miesmuschel, von Meeresschnecken und Nüssen.

de.wikipedia.org

In der vierten Phase, der Ernte, werden dann nach insgesamt 15 bis 18 Monaten bis zu 220 Kilo Miesmuscheln je Seil geerntet.

de.wikipedia.org