Tłumaczenia dla hasła „Muskelschwund“ w niemiecko » polski słowniku

Mụskelschwund <‑[e]s, bez l.mn. > RZ. r.m. MED.

Muskelschwund

zanik r.m. mięśni

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die erhöhten Blutspiegel dieser Hormone verursachen die Nebennierenerkrankung, die sich durch Symptome wie beidseitig-symmetrischen Haarausfall, Juckreiz, Muskelschwund, Hinterhandschwäche, sexuell motiviertes Verhalten und Aggressionen äußert.

de.wikipedia.org

Diese Erkrankungen gehen mit fortschreitender Muskelschwäche und Muskelschwund einher.

de.wikipedia.org

Dafür kommen vor allem Krebs, Muskelschwund oder Tuberkulose in Frage.

de.wikipedia.org

Der Muskelschwund ist unübersehbar, die Gefahr, sich bei einem Sturz das Genick zu brechen, erhöht.

de.wikipedia.org

Weitere Dauerschäden sind Funktionseinschränkungen oder -verluste durch Muskelschwund (Atrophie), dauerhafte Muskelverkürzungen und Lähmungen peripherer Nerven.

de.wikipedia.org

Die Störung der Steuerung der Muskulatur kann in ausgeprägten Fällen schließlich zu Minderwuchs und Muskelschwund führen.

de.wikipedia.org

Die Krankheit kann sich schleichend über Jahre entwickeln, wobei sich typischerweise am Körperstamm vermehrt Fettgewebe ansammelt und die Gliedmaßen durch Muskelschwund dünner werden.

de.wikipedia.org

Motorisch können eine Schwäche der versorgten Muskeln in der betroffenen Hand und schließlich ein Muskelschwund auftreten.

de.wikipedia.org

Mittels Physiotherapie, täglichem Laufen oder Schwimmen kann versucht werden, den Muskelschwund aufzuhalten.

de.wikipedia.org

Diese sind halb durchsichtig, so dass man Knochen- und Muskelschwund sowie die Arbeit verschiedener Organe direkt von außen beobachten kann.

de.wikipedia.org