Tłumaczenia dla hasła „Musketier“ w niemiecko » polski słowniku

Musketi̱e̱r <‑s, ‑e> [ˈmʊskətiːɐ] RZ. r.m. HIST.

Musketier

muszkieter r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Hinzuzuzählen waren noch die 500 Musketiere der Leibgarde des Kurfürsten.

de.wikipedia.org

Die Musketiere sind frei und die Hochzeit wird umgehend anberaumt.

de.wikipedia.org

1780 vereinigte er das baden-badische und baden-durlachsche Grenadierbataillon zum Leibinfanterieregiment, bestehend aus einem Bataillon Musketiere und einem Bataillon Grenadiere.

de.wikipedia.org

100 Geschütze, 48 Mörser und sämtliche Musketiere in den Laufgräben feuerten fast gleichzeitig, danach begannen insgesamt 10.000 Mann, die Verteidigungsanlagen zu stürmen.

de.wikipedia.org

Der verbliebene Musketier wurde Pfeife rauchend und in der Sonne liegend vor der Burg von hohentwielschen Truppen überfallen.

de.wikipedia.org

Während eines Krieges kommt ein ausgehungerter Musketier ans Tor einer Herberge.

de.wikipedia.org

Er wurde in zwei Musketier und ein Füsilier-Bataillone zu jeweils 4 Kompanien reorganisiert.

de.wikipedia.org

Dort angekommen, trifft sie drei Mädchen, die ihren Wunsch, ein Musketier zu werden, teilen.

de.wikipedia.org

Dabei geht auch ihr Traum in Erfüllung – sie gehören ab sofort zu den Musketieren.

de.wikipedia.org

Der Grund war die sinkende Anzahl der Pikeniere, und gegenüber den Musketieren war man beim Feuergefecht als Reiter weit unterlegen, im Nahkampf dagegen deutlich überlegen.

de.wikipedia.org