Tłumaczenia dla hasła „Nötigungsnotstand“ w niemiecko » polski słowniku

Nö̱tigungsnotstand <‑[e]s, bez l.mn. > RZ. r.m. PR.

Nötigungsnotstand

wypełnienie r.n. znamion czynu karalnego w sytuacji pod wpływem przymusu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Gegen eine Rechtfertigung des Täters, der im Nötigungsnotstand handelt, spricht die aus der Rechtfertigung erwachsende Duldungspflicht des Opfers.

de.wikipedia.org

Ebenfalls lediglich als Entschuldigungs-, nicht als Rechtfertigungsgrund angesehen wird der Nötigungsnotstand.

de.wikipedia.org

Eine Gegenauffassung bejaht demgegenüber die Möglichkeit der Rechtfertigung durch § 34 StGB, da das Prinzip des überwiegenden Interesses auch beim Nötigungsnotstand sachgemäß anwendbar sei.

de.wikipedia.org