Tłumaczenia dla hasła „Nervenzusammenbruch“ w niemiecko » polski słowniku

Nẹrvenzusammenbruch <‑[e]s, ‑zusammenbrüche> RZ. r.m.

Nervenzusammenbruch

załamanie r.n. nerwowe

einen Nervenzusammenbruch haben

przeżywać [f. dk. przeżyć] załamanie nerwowe

Przykładowe zdania ze słowem Nervenzusammenbruch

einen Nervenzusammenbruch haben

przeżywać [f. dk. przeżyć] załamanie nerwowe

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Auch hatte er in der Öffentlichkeit mehrere Nervenzusammenbrüche.

de.wikipedia.org

1928 starb seine Frau und er erlitt einen Nervenzusammenbruch.

de.wikipedia.org

Die sonst so abgebrühte deutsche Meisterspionin erleidet daraufhin erstmals einen Nervenzusammenbruch.

de.wikipedia.org

Nun liege sie nach einem Nervenzusammenbruch in der psychiatrischen Abteilung des Krankenhauses.

de.wikipedia.org

Er sucht daher Cauldwell auf, der ihm erzählt, dass sie einen Nervenzusammenbruch erlitten habe.

de.wikipedia.org

Der Leutnant hat einen Nervenzusammenbruch und fällt in geistige Umnachtung.

de.wikipedia.org

Eine Tour konnte er aufgrund von gesundheitlichen Problemen nicht durchführen, er fiel in ein künstlerisches Tief und erlitt einen Nervenzusammenbruch.

de.wikipedia.org

Bei der Vorbereitung zum Generalkapitel 1946 erlitt er einen Nervenzusammenbruch, von dem er sich nicht mehr erholte.

de.wikipedia.org

Bei der Leichenschau erleidet sie einen Nervenzusammenbruch und, gemeinsam mit ihrem Vater, kommen ihr bald Zweifel an der offiziellen Todesursache.

de.wikipedia.org

Er war für diese Arbeit jedoch ungeeignet und erlitt bald einen Nervenzusammenbruch.

de.wikipedia.org