niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „Niederschläge“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

Ni̱e̱derschlag <‑[e]s, ‑schläge> RZ. r.m.

2. Niederschlag CHEM.:

Niederschlag
osad r.m.

3. Niederschlag (Ausdruck von Gedanken, Ideen):

seinen Niederschlag in etw C. finden
znajdować [f. dk. znaleźć] wyraz w czymś

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Er dient in der Meteorologie als zusätzliches Hilfsmittel der Wetterprognose und in der Klimakunde für Zwecke der langfristigen Statistik der Niederschläge.
de.wikipedia.org
Im Regenschatten des Gipfels im Nordosten sind die Niederschläge deutlich geringer, im Nordwesten dagegen höher.
de.wikipedia.org
Die starken Winde und geringen Niederschläge sorgen dafür, dass die Oberfläche der Insel meistens schneefrei ist.
de.wikipedia.org
Die Niederschläge nehmen auf ihrem Weg zum Boden Staubpartikel, Abgase, Sauerstoff und Keime auf.
de.wikipedia.org
Über ein Jahr verteilt summieren sich die Niederschläge auf 834 mm.
de.wikipedia.org
Dadurch hob er die Porosität des Holzes auf und verhinderte das Eindringen von Feuchtigkeit und atmosphärischer Niederschläge in das Innere des Holzes.
de.wikipedia.org
Das ganze Jahr über gibt es deutliche Niederschläge, selbst der trockenste Monat weist noch hohe Niederschlagsmengen auf.
de.wikipedia.org
Die Umgebung ist karstig, Niederschläge versickern im Boden.
de.wikipedia.org
Bei etwas weniger Wärme fallen mäßige Niederschläge, da die Regenwolken durch die Kraichgau-Senke abziehen.
de.wikipedia.org
Nachdem er in der neunten Runde zwei weitere Niederschläge hinnehmen musste, brach der Referee den Kampf schließlich ab.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Niederschläge" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne