Tłumaczenia dla hasła „Nierenbeckenentzündung“ w niemiecko » polski słowniku

Ni̱e̱renbeckenentzündung <‑, ‑en> RZ. r.ż. MED.

Nierenbeckenentzündung

zapalenie r.n. miedniczki nerkowej

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Nach einem oft unsteten Leben mit fünf Ehen starb er 1992 an einer Nierenbeckenentzündung.

de.wikipedia.org

Später zog er sich in den überfluteten Schützengräben am Ypernbogen eine Nierenbeckenentzündung zu.

de.wikipedia.org

Bei der akuten Nierenbeckenentzündung stehen Flankenschmerz und Fieber im Vordergrund, Übelkeit und Brechreiz können ebenfalls vorkommen.

de.wikipedia.org

Eine gefürchtete Komplikation ist die Nierenbeckenentzündung, die mit hohem Fieber bis hin zur Blutvergiftung und Abszessbildung einhergehen kann.

de.wikipedia.org

Die Königin-Witwe litt seit geraumer Zeit an Diabetes, zu der sich später eine schleichende Blasen- und Nierenbeckenentzündung einstellte.

de.wikipedia.org

Häufige Komplikationen sind ein postoperativer Darmverschluss, Wund- und Harnwegsinfektionen bis zur Nierenbeckenentzündung, Lungenentzündungen, Tiefe Beinvenenthrombosen oder auch Komplikationen am Herzen.

de.wikipedia.org

Bei Schmerzen im Bereich der Lendenwirbelsäule muss auch an eine Nierenbeckenentzündung und Nieren- oder Harnleitersteine gedacht werden.

de.wikipedia.org

Die Nierenbeckenentzündung wird durch Abflussstörungen (z. B. Nierensteine) oder zu geringe Spülung (zu geringe Urinproduktion) begünstigt.

de.wikipedia.org

So zeigt sich bei rund 30 % der Blasenentzündungen eine symptomlose Nierenbeckenentzündung.

de.wikipedia.org

Sie litt an einer Nierenbeckenentzündung, die operativ behandelt werden musste.

de.wikipedia.org