Tłumaczenia dla hasła „Pappkarton“ w niemiecko » polski słowniku

Pạppkarton <‑s, ‑s> RZ. r.m.

1. Pappkarton (Schachtel):

Pappkarton

karton r.m.

2. Pappkarton (Pappe):

Pappkarton

tektura r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In den 1930er Jahren zog er mit seinem Pappkarton umher, der zu seinem Markenzeichen geworden war, und verkaufte Kleinwaren.

de.wikipedia.org

Es handelt sich dabei um einen Pappkarton, der mit einer oder mehreren Kunststoff- oder Pappschale(n) ausgelegt ist.

de.wikipedia.org

Innerhalb von ein paar Tagen – ich zeichnete nahezu unablässig – war der gesamte Pappkarton mit kleinen Gesichtern und Mustern bedeckt.

de.wikipedia.org

Die Szenerien wurden aus Folien, Stoffen, Pappkartons, Aluminiumplatten, Plexiglas, Styropor und Holzstangen hergestellt.

de.wikipedia.org

Die Installation, bei der beschriftete, bemalte und 19 × 28 Zentimeter große Karten aus Pappkarton an gespannten Wäscheleinen angebracht waren, wurde von Polizei und Ordnungsamt mehrmals abgeräumt.

de.wikipedia.org

Zwei herrenlose Gegenstände (eine Thermoskanne und ein Pappkarton) erwiesen sich jedoch als harmlos.

de.wikipedia.org

Der Radiobausatz wurde in einem Pappkarton vertrieben, der fast alle Einzelteile und einen Bauplan enthielt.

de.wikipedia.org

Bekannt wurde der Künstler durch abertausende bemalte Pappkartons, die er zuerst noch anonym im öffentlichen Raum platzierte.

de.wikipedia.org

Am weitesten verbreitet ist der flache Pappkarton, der bis zu 24 Einheiten aufnehmen kann.

de.wikipedia.org

Ein Verurteilter konnte in einem Pappkarton fliehen.

de.wikipedia.org