Tłumaczenia dla hasła „Pickelhaube“ w niemiecko » polski słowniku

Pịckelhaube <‑, ‑n> RZ. r.ż. HIST.

Pickelhaube

pikielhauba r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Relief des Naturraums ist durch einen prägnanten Höhenrücken mit steilen Bergflanken gekennzeichnet, der sich von der Pickelhaube (360,7 m ü.

de.wikipedia.org

Die Land-Gendarmerie übernahm 1846 die grünen Waffenröcke und Pickelhauben nach preußischem Muster.

de.wikipedia.org

Zu den Exponaten zählen „Verbrecheralben“, Spurensicherungskoffer, Pickelhauben und Polizei-Kopfbedeckungen.

de.wikipedia.org

Besondere Kopfbedeckung der Jägertruppen der deutschen Armeen war der Tschako, im Gegensatz zur Pickelhaube der Infanterie oder anderer Kopfbedeckungen der Kavallerie.

de.wikipedia.org

Die deutsche Pickelhaube wurde 1916 durch den charakteristischen Stahlhelm Modell 1916 (M1916) ersetzt, der 1917 und 1918 noch leicht modifiziert wurde.

de.wikipedia.org

Auf deutscher Seite fand die lederne Pickelhaube Verwendung, die seit 1842 gebräuchlich war und lediglich Säbelhieben standhalten sollte.

de.wikipedia.org

Der Helm ist eine Pickelhaube mit schwarzem Haarbusch.

de.wikipedia.org

Wann der Waffenrock und der Helm (Pickelhaube) eingeführt wurden, ist unklar, vermutlich spätestens 1895.

de.wikipedia.org

Das Denkmal bestand aus einem hohen Sockel aus finnischem rotem Granit mit einer Statue des reitenden Kaisers in Felduniform mit der charakteristischen Pickelhaube.

de.wikipedia.org

Ich glaube, 's kommt eher unter eine Pickelhaube!

de.wikipedia.org