Tłumaczenia dla hasła „Qualifikationsspiel“ w niemiecko » polski słowniku

Qualifikatio̱nsspiel <‑[e]s, ‑e> RZ. r.n. SPORT

Qualifikationsspiel

runda r.ż. kwalifikacyjna [lub eliminacyjna]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Gruppenzweiten und -dritten bestreiten je ein Qualifikationsspiel zur Halbfinalteilnahme.

de.wikipedia.org

Bei Turnieren ist das Alter beim ersten Qualifikationsspiel maßgeblich.

de.wikipedia.org

Das Spiel war ursprünglich als Qualifikationsspiel zur Europameisterschaft 1992 ausgelost worden und sollte stattdessen als Freundschaftsspiel ausgetragen werden.

de.wikipedia.org

Das Spiel war ein Qualifikationsspiel zur Aufnahme in den Kader der Bundesligaschiedsrichter.

de.wikipedia.org

Zunächst wurde die Teilnehmerzahl durch ein Qualifikationsspiel auf vier reduziert, die Siegermannschaften der beiden anschließenden Halbfinalbegegnungen spielten das Endspiel; weitere Platzierungsspiele wurden nicht durchgeführt.

de.wikipedia.org

Sollte ein Spieler das Qualifikationsspiel beim Finale verlieren, sollte ihm eine Glatze rasiert werden.

de.wikipedia.org

Dabei handelte es sich um ein Qualifikationsspiel für die Fußball-WM 1974.

de.wikipedia.org

Im Qualifikationsspiel für die WM 2018 gegen die kosovarische Nationalmannschaft gab er sein A-Länderspieldebüt.

de.wikipedia.org

Das Qualifikationsspiel zur WM 1934 blieb sein einziger Einsatz für sein Land und er gehörte trotz der erreichten Qualifikation nicht dem endgültigen Turnierkader an.

de.wikipedia.org

Der vierte und fünfte Platz ermitteln in einem Qualifikationsspiel den vierten Halbfinalisten.

de.wikipedia.org