Tłumaczenia dla hasła „Schlafrock“ w niemiecko » polski słowniku

Schla̱frock <‑[e]s, ‑röcke> RZ. r.m.

Schlafrock

szlafrok r.m.

zwroty:

im Schlafrock GASTR.

smażony w cieście

Przykładowe zdania ze słowem Schlafrock

im Schlafrock GASTR.

smażony w cieście

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er war entweder dreiviertellang oder reichte als Schlafrock meist bis auf die Füße.

de.wikipedia.org

In der Küche greift er noch im Finstern nach seinem vom weiblichen Personal frisch ausgebürsteten Schlafrock, bekommt ein Kleidungsstück zu fassen und legt es sich um die Schulter.

de.wikipedia.org

Der Vater ist mit Schlafrock, Zipfelmütze und langer Pfeife ausgestattet.

de.wikipedia.org

Ein im 19. Jahrhundert noch beliebtes Herrenbekleidungsstück war ein wärmender Haus- oder Schlafrock mit Pelzfutter und -verbrämung, in dem man sich auch gern porträtieren ließ.

de.wikipedia.org

Der Gatte tritt eben, im Schlafrock, ins Zimmer.

de.wikipedia.org

Der exzentrisch Generalleutnant trug auch diesen Morgen seinen roten türkischen Fes und über der Uniformjacke einen schweren Schlafrock, der Kälte wegen.

de.wikipedia.org

Da er nur einen Schlafrock als Kleidungsstück besitzt (der Rest ist verpfändet), fühlt er sich gelangweilt und eingesperrt.

de.wikipedia.org

Sausage rolls, die an Würstchen im Schlafrock erinnern, sind als Snack beliebt.

de.wikipedia.org

Stattdessen liegt an der Wand eine Matratze auf dem Boden, auf der der arme Poet in einem Schlafrock, mit einer Schlafmütze auf dem Kopf liegt.

de.wikipedia.org

Das Gemälde zeigt am äußersten linken Bildrand den Maler im langen Schlafrock.

de.wikipedia.org