Tłumaczenia dla hasła „Sense“ w niemiecko » polski słowniku

Sẹnse <‑, ‑n> [ˈzɛnzə] RZ. r.ż.

Sense

kosa r.ż.

zwroty:

jetzt ist Sense! pot.

mam dość!

jetzt ist Sense! pot.

to koniec!

Sense RZ.

Hasło od użytkownika

Sense mit Reff r.ż.

kosa z grabiami

Przykładowe zdania ze słowem Sense

die Sense dengeln

klepać kosę

jetzt ist Sense! pot.

mam dość!

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Damit geht er auf das Mädchen los, das sich zwischenzeitlich mit einer Sense bewaffnet hat.

de.wikipedia.org

Eine Bremswarnung und ein aufprallreduzierender Bremseingriff erfolgt bis 85 km/h. Durch die Ergänzung zusätzlicher Assistenzsysteme kann der Regel- und Funktionsbereich des Pre-Sense-Systems erweitert werden.

de.wikipedia.org

Eine weitere Sage berichtet, dass die Furchen im Stein vom Wetzen der Sensen und Waffen vor der Schlacht stammen sollen.

de.wikipedia.org

In der rechten Hand hält die Figur eine Sanduhr und in der linken Hand eine Sense.

de.wikipedia.org

Der Museumsbesucher vollzieht beim Rundgang nach, wie in 30 Arbeitsschritten aus einem kleinen Stahlstück eine elastisch schwingende Sense entsteht.

de.wikipedia.org

Im 16. Jahrhundert waren viele Einwohner in der Herstellung von Sensen und der Kupferverarbeitung beschäftigt.

de.wikipedia.org

Einmal wird die Sense mit Stiel in das Wappen genommen und oft mit anderen landwirtschaftlichen Geräten in gekreuzter Form dargestellt.

de.wikipedia.org

Die in vorderster Linie stehenden nur mit Sensen bewaffneten Männer gerieten nach den ersten Kartätschensalven in Panik und liefen davon, einige warfen ihre Sensen weg.

de.wikipedia.org

Die einfachste Variante war wohl der Dreschflegel selbst, der neben Heugabeln oder Sensen als primitive improvisierte Waffe eingesetzt wurde.

de.wikipedia.org

Die nördliche Gemeindegrenze verläuft entlang der kanalisierten Sense, die in einem rund 500 m breiten flachen Talboden fliesst.

de.wikipedia.org