Tłumaczenia dla hasła „Stadtwohnung“ w niemiecko » polski słowniku

Stạdtwohnung <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Stadtwohnung

mieszkanie r.n. w mieście

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dennoch residierten die Fürsten ab dem 14. Jahrhundert meist in den bequemeren Stadtwohnungen.

de.wikipedia.org

Stattdessen hielt er sich in seiner Stadtwohnung auf, wo er Unterlagen ordnete, um seinen Abgang aus der Politik vorzubereiten.

de.wikipedia.org

In einer Stadtwohnung wurde sie dabei mit ihren beiden jüngeren Schwestern von einer Tagesmutter großgezogen.

de.wikipedia.org

In einem Prolog wird erzählt, wie eine reiche Industriellenerbin in ihrer Stadtwohnung erschossen aufgefunden wird.

de.wikipedia.org

2010 erteilte der Umwelt- und Planungsausschuss der Stadt sein Zustimmung zum Bau eines dreigeschossigen Wohnhauses mit drei Stadtwohnungen in der benachbarten Reepschlägerbahn.

de.wikipedia.org

Dabei werden sowohl Stadtwohnungen und eher arme finanzielle Verhältnisse berücksichtigt als auch das Wohnen im eigenen Haus, Gärten oder umgebende Grünflächen und das Halten von Haustieren.

de.wikipedia.org

Stattdessen bezieht er über Winter eine Stadtwohnung und nimmt an Gesellschaften teil.

de.wikipedia.org

Die ersten Kammern entstanden in den fürstlichen Palästen, später in Schlössern und Stadtwohnungen.

de.wikipedia.org

Doch der Widerstand seitens der Heimleitung wird so stark, dass die Averhoffs kurz entschlossen in die Stadtwohnung ihrer protestierenden Tochter ziehen.

de.wikipedia.org

Ihm selbst gehörten umfangreiche Ländereien und mehrere Stadtwohnungen.

de.wikipedia.org