Tłumaczenia dla hasła „Stellenbesetzung“ w niemiecko » polski słowniku

das war ein Tauziehen um die Stellenbesetzung

to była przepychanka r.ż. o obsadzenie stanowisk pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Als im Nationalsozialismus belastet eingestuft konnte er keinerlei Einfluss auf die Stellenbesetzung nehmen.

de.wikipedia.org

Bereits in der Aufbauphase des Reichsfinanzministeriums gaben oft parteipolitische Gründe den Ausschlag für Stellenbesetzungen und/oder die Errichtung neuer Abteilungen.

de.wikipedia.org

Lange Zeit mussten die Stelleninhaber bei Bauern wohnen, weshalb die Stellenbesetzung auch äußerst schwierig war.

de.wikipedia.org

Die Klinik hatte ebenfalls Trainee-Stellen ausgeschrieben und Kratzer bei der Stellenbesetzung nicht berücksichtigt.

de.wikipedia.org

Ursprünglich hatte er die Zusage bekommen, über Stellenbesetzungen selbst entscheiden zu dürfen.

de.wikipedia.org

Die größeren Veränderungen, aber auch Stellenbesetzungen und Aufgabenstrukturen, werden mit dieser Person abgestimmt.

de.wikipedia.org

Er übte durch seine guten Beziehungen zur Militärregierung maßgeblichen Einfluss auf die Stellenbesetzung aus.

de.wikipedia.org

Die Stellenbesetzung durch Personal ist eines der Hauptziele des Personalwesens, wobei die Anforderungsprofile der Stellenbeschreibung mit den Qualifikationsprofilen möglichst übereinstimmen müssen.

de.wikipedia.org

Er war Berater in den deutschen Angelegenheiten und übte erheblichen Einfluss auf die Stellenbesetzungen aus.

de.wikipedia.org

Dass er bei der Stellenbesetzung auch einheimische Criollos berücksichtigte, brachte ihm die Sympathien der Bevölkerung ein.

de.wikipedia.org