Tłumaczenia dla hasła „Stiefschwester“ w niemiecko » polski słowniku

Sti̱e̱fschwester <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Stiefschwester

siostra r.ż. przyrodnia

Sti̱e̱fbruder <‑s, ‑brüder> [ˈʃtiːfbruːdɐ] RZ. r.m.

Stiefbruder

brat r.m. przyrodni

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Mutter bekam in der zweiten Ehe mehrere Kinder – hässliche böse Dinger, die die Stiefschwester sehr quälten.

de.wikipedia.org

Die beiden Stiefschwestern wollen auch auf dieses Fest.

de.wikipedia.org

Sie erhielt von ihren Stiefschwestern jedoch nur wenig Dank dafür.

de.wikipedia.org

An ihrer Stelle legt sich die hässliche Stiefschwester ins Bett.

de.wikipedia.org

Eine der Stiefschwestern hört dies und ersetzt die Schuhe durch ihre eigenen.

de.wikipedia.org

Die Stiefschwestern lassen sich von Aschenputtel für den Ball vorbereiten und geben ihr eine Schüssel voll Linsen, die sie bis zum Abend lesen soll.

de.wikipedia.org

Er hat vier Geschwister – eine Halbschwester, einen Halbbruder und zwei Stiefschwestern.

de.wikipedia.org

Auch sein Großvater war Priester, zwei seiner Stiefschwestern waren Nonnen.

de.wikipedia.org

Im selben Jahr kam er in den Besitz des oberen Herrenhofes, der bei der Erbteilung des Vaters zunächst seiner Stiefschwester zugefallen war.

de.wikipedia.org

Fortan wuchs er bei seiner Mutter, Halbschwester und seinem Stiefvater auf, bis 10 Jahre später seine zwei Stiefschwestern in den Haushalt zogen.

de.wikipedia.org