Tłumaczenia dla hasła „Streichhölzer“ w niemiecko » polski słowniku

Stre̱i̱chholz <‑es, ‑hölzer> RZ. r.n.

Streichholz

zapałka r.ż.

Streichholz

Hasło od użytkownika

Streichholzbeine haben pot. idiom

mieć nogi jak patyki pot.

Przykładowe zdania ze słowem Streichhölzer

ein Briefchen Streichhölzer

pudełko r.n. zapałek

brauchst du Streichhölzer? Hier sind welche!

potrzebujesz zapałek? tu są jakieś!

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Im 19. Jahrhundert wurden die Worte Streich- und Schwefelholz synonym verwendet, denn auch Streichhölzer enthalten Schwefel.

de.wikipedia.org

So sparte man teure Streichhölzer, da der Strom nur wenig kostete.

de.wikipedia.org

Am Silvesterabend wird ein junges Mädchen von seiner Stiefmutter hinaus in Schnee und Kälte geschickt, um in der Stadt Streichhölzer zu verkaufen.

de.wikipedia.org

Trotzdem waren diese und andere Zündhölzer mit Schwefelsäurezündung lange recht verbreitet und wurden erst durch Streichhölzer verdrängt.

de.wikipedia.org

Ohne jemand in Kenntnis zu setzen, verkauft sie des Nachts auf den Straßen der Stadt Streichhölzer, die sie der Köchin stibitzt hat.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus wurde ein Pferdestall und ein feuerfestes Gebäude zur Lagerung der noch unversteuerten Streichhölzer, das sogenannte Steuerhaus, errichtet.

de.wikipedia.org

Zunächst verkaufte die Firma diverse Konsumgüter, darunter Kugelschreiber, Brieftaschen, Bilderrahmen, Tischdecken, Uhren, Streichhölzer, Schmuck, Nylonstrümpfe und Postkarten.

de.wikipedia.org

Zusätzlich Hygienepapier, Streichhölzer, Erfrischungstuch und Wasseraufbereitungstabletten.

de.wikipedia.org

Märchen: Mit verfrorenen Füßen versucht das Mädchen, Streichhölzer zu verkaufen, findet jedoch keine Kunden.

de.wikipedia.org

In Streichholzbriefchen, auch Streichholzheftchen genannt, sind die Streichhölzer in einem Holz- oder Pappkamm vereint.

de.wikipedia.org