Tłumaczenia dla hasła „Sumpfvogel“ w niemiecko » polski słowniku

Sụmpfvogel <‑s, ‑vögel> RZ. r.m.

Sumpfvogel

ptak r.m. błotny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sein Hauptaugenmerk galt den Wiesen- und Sumpfvögeln, insbesondere dem Weißstorch, bei dem er nach 1939 einen rapiden Rückgang dokumentierte.

de.wikipedia.org

Auch die Bekassine ist gelegentlich zu sehen; ein heimlicher, sich drückender Sumpfvogel mit heiserem, rätschendem Ruf.

de.wikipedia.org

Der See wird von zahlreichen Wasser- und Sumpfvögeln bewohnt.

de.wikipedia.org

Der Siedlungsname Kiebitz dürfte seinen Ursprung bei dem (wohl ansässigen) gleichnamigen Sumpfvogel haben.

de.wikipedia.org

Zum anderen spielt der Nationalpark eine wesentliche Rolle beim Schutz der Lebensräume von Sumpfvögeln, die hier besonders während der Migrationsperioden im Frühjahr und Herbst Ruhe und Nahrung finden.

de.wikipedia.org

Die Halobakterien dienen dem sieben Millimeter großen Salzkrebs als Nahrungsgrundlage, welcher wiederum einer Vielzahl von Sumpfvögeln wie dem Stelzenläufer, Rotschenkel und Löffelenten als Nahrung dient.

de.wikipedia.org