Tłumaczenia dla hasła „Theodor“ w polsko » niemiecki słowniku

T jak Tadeusz

T wie Theodor r.m.

to powinno być ostatnie schronienie Theodora Lessinga przykł.

dies sollte der letzte Zufluchtsort Theodor Lessings sein

Tłumaczenia dla hasła „Theodor“ w niemiecko » polski słowniku

T wie Theodor

T jak Teodor

dies sollte der letzte Zufluchtsort Theodor Lessings sein przykł.

to powinno być ostatnie schronienie Theodora Lessinga

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

1871 wurde durch die Dürener Felix Heinrich Schoeller und Theodor Bausch die Feinpapierfabrik Felix Schoeller & Bausch gegründet.

de.wikipedia.org

Theodor Weisser gründete das Unternehmen 1947 durch den Kauf der Firma Marquard & Bahls.

de.wikipedia.org

1870 ging die Führung des Betriebes von August Bell an Theodor Bell über, der die Aktiengesellschaft der Maschinenfabrik von Theodor Bell & Cie. gründete.

de.wikipedia.org

Im folgenden Jahr wurde der Betrieb in „Maschinenfabrik von Emil Kessler & Theodor Martiensen“ umbenannt.

de.wikipedia.org

Im Mai 1940 wurde Stahl Vorsitzender der Untergruppe für Infanterie-Spezial-Munition für die Firma Theodor Bergmann & Co. in Berlin, Kleiststr.

de.wikipedia.org

1837 gründete er mit Theodor Martiensen in Karlsruhe die Maschinenfabrik Emil Kessler & Theodor Martiensen, in der Geräte, Kleinmaschinen und Eisenbahnzubehör gefertigt wurden.

de.wikipedia.org

Theodor Lechner, früher selbst Ingenieur bei Krauss & Co., wurde Direktor des neuen Unternehmens.

de.wikipedia.org

Nach Schulausbildung übte er eine kaufmännische Tätigkeit aus und wurde Mitinhaber der Essener Firma Arnold Theodor Sölling & Co. sowie der gleichnamigen Spedition in Rotterdam.

de.wikipedia.org

Die Brücken wurden von dem Bauunternehmen Sager & Woerner errichtet, die Entwürfe stammten von den Architekten Friedrich von Thiersch und Theodor Fischer.

de.wikipedia.org

Auch den Melcherspavillon, von Konsul Carl Theodor Melchers 1905 gestiftet, entwarfen Wellermann & Fröhlich für den Bürgerparkverein und ebenso das schöne Aufseherhaus im Stadtwald.

de.wikipedia.org