Tłumaczenia dla hasła „Trommelfell“ w niemiecko » polski słowniku

Trọmmelfell <‑[e]s, ‑e> RZ. r.n. ANAT.

Trommelfell

błona r.ż. bębenkowa

Przykładowe zdania ze słowem Trommelfell

ein Trommelfell spannen

naciągnąć skórę na bęben

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er schlägt mit einer Handfläche oder abwechselnd mit beiden Händen auf das Trommelfell, wobei Schläge auf den Korpus nicht üblich sind.

de.wikipedia.org

Taucht er ohne Druckausgleich ab, droht ein Riss des Trommelfells.

de.wikipedia.org

Neben der Oberseite des Trommelfells brachten die Samen auch auf dessen Unterseite und in manchen Fällen auf dem Holzkorpus symbolische Zeichen an.

de.wikipedia.org

Die Zunge ist schmal und elliptisch, das Trommelfell nicht sichtbar.

de.wikipedia.org

Voraussetzung für die Durchführung dieses Tests ist ein intaktes Trommelfell und ein luftdichter Abschluss des Gehörgangs durch die Messsonde.

de.wikipedia.org

Die Luftdruckunterschiede auf dem Trommelfell könnten auch als Spektrogramme wahrgenommen werden.

de.wikipedia.org

Wenn nun über die Druckpumpe ein Unterdruck im Gehörgang erzeugt wird, stellt sich das Trommelfell in die Normalstellung und die normale Compliance wird erreicht.

de.wikipedia.org

Gehörgang und Trommelfell sind nicht beeinträchtigt, das Knalltrauma betrifft allein das Innenohr.

de.wikipedia.org

Längeres Einwirken eines sehr hohen Schalldrucks führt primär zur Verletzung von Trommelfell und Gehörknöchelchen.

de.wikipedia.org

Es entspricht der Spiraculartasche der fischartigen Fleischflosser und ist durch ein Trommelfell nach außen abgeschlossen.

de.wikipedia.org