Tłumaczenia dla hasła „Urmutter“ w polsko » niemiecki słowniku

pramatka

Urmutter r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Jede der sieben Urmütter entspricht einer der menschlichen mitochondrialen Haplogruppen.

de.wikipedia.org

Ob es in der Bandkeramik einen matrilatren Kult um eine „Urmutter“ gegeben hat, kann aus dem Fundgut nicht erschlossen werden.

de.wikipedia.org

Sie galt lange Zeit als Urmutter der heutigen Perserkatzen.

de.wikipedia.org

Die Erde als Urmutter gebar den Himmel, die Berge und das Meer.

de.wikipedia.org

Da die Mutationsrate mitochondrialer DNA relativ gering ist (alle 20.000 Jahre einmal), lässt sich dadurch das Alter der jeweiligen Urmutter, bzw. das der Haplogruppen, bestimmen.

de.wikipedia.org

Ihre weiblichen Kinder wurden die Urmütter der neun Kikuyu-Stämme.

de.wikipedia.org

Sie gilt als die Urmutter der Völker.

de.wikipedia.org

Die Usbeken und die Hunnen leiteten ihre Herkunft vom Wolf ab, ebenso galt die Wölfin als Urmutter der alten Türken.

de.wikipedia.org

Die Zeitschrift war das „Flaggschiff“ des Unternehmens und kann zugleich als Urmutter aller späteren „Bilderblätter“ angesehen werden.

de.wikipedia.org

Sie ist die Urmutter, aus der das Weltall und alle Götter hervorgegangen sind.

de.wikipedia.org