Tłumaczenia dla hasła „Versicherungssumme“ w niemiecko » polski słowniku

Versịcherungssumme <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Versicherungssumme

suma r.ż. ubezpieczenia

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Am Neuzugang der Lebensversicherungen hatte die Restschuldversicherung 2009 einen Marktanteil bezogen auf die Versicherungssumme von 2,9 %.

de.wikipedia.org

Die Versicherungssumme würde ausgezahlt werden, falls man bei einem Flug einen Unfall erleiden oder sterben sollte.

de.wikipedia.org

Bei einer Rückerstattung von 50 % kann die Versicherungssumme somit auch das Doppelte des tatsächlichen Versicherungswertes betragen, ohne dass finanzielle Verluste entstehen.

de.wikipedia.org

Ist mithin der Schaden niedriger als die Versicherungssumme, wird nur der Schaden ersetzt.

de.wikipedia.org

Für einen durchschnittlichen Vertrag berechnete er einen Satz von 1,25 % der Versicherungssumme als Grenze.

de.wikipedia.org

Die ebenfalls neue Kriegsanleiheversicherung versprach eine Auszahlung der Versicherungssumme in Kriegsanleihen; ein Angebot, dass mehr dem Patriotismus als dem Kundeninteresse geschuldet war.

de.wikipedia.org

Diese bekommen im Insolvenzfall die volle Versicherungssumme ausbezahlt.

de.wikipedia.org

Die Versicherungssumme des Schlosses wurde von dem Landwirtschaftsministerium anderweitig verwendet.

de.wikipedia.org

Für Unternehmer bestehen dabei besondere Regelungen, wie die Tatsache, dass sich ihre Leistungen nach einer satzungsmäßig festgelegten Versicherungssumme richten.

de.wikipedia.org

Offenbar hatten der Schiffseigner und der ehemalige Kapitän eine absichtliche Versenkung geplant, um die Versicherungssumme zu erhalten.

de.wikipedia.org