Tłumaczenia dla hasła „Währungsschwankung“ w niemiecko » polski słowniku

Wä̱hrungsschwankung <‑, ‑en> RZ. r.ż. FIN.

Währungsschwankung

fluktuacja r.ż. walut

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Anhand der umfangreichen Bestände können wirtschaftliche Entwicklungen und Währungsschwankungen wie z. B. die zwischen 1612 und 1622 belegt werden.

de.wikipedia.org

Das Ergebnis aus der Anlage der Währungsreserven wird auch durch Währungsschwankungen beeinflusst: Steigende Wechselkurse ausländischer Währungen beeinflussen das Ergebnis tendenziell positiv, fallende dagegen negativ.

de.wikipedia.org

Neben den Banken gibt es von staatlicher Seite Versicherungen gegen alle Risiken wie Währungsschwankungen, Währungsrestriktionen, Verstaatlichungen, Enteignungen und Krieg.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1998 traten durch Währungsschwankungen abermals große finanzielle Probleme auf.

de.wikipedia.org

Währungsschwankungen führen zu Unsicherheit und reduziert die Planungs- und Kalkulationssicherheit international operierender Unternehmen.

de.wikipedia.org

Diese sollte auf internationalen Verträgen beruhen und so Währungsschwankungen verkleinern.

de.wikipedia.org