Tłumaczenia dla hasła „Wanderprediger“ w niemiecko » polski słowniku

Wạnderprediger(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> RZ. r.m.(r.ż.)

Wanderprediger(in)

wędrowny kaznodzieja r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die frühesten Glaubensverkünder im Subkontinent waren Wanderprediger als Gefolge oder Vorhut der erobernden Armeeteile.

de.wikipedia.org

Einheimische Christen wurden zu Wanderpredigern, sahen aber auch das Elend ihrer Landsleute.

de.wikipedia.org

Er war sich trotz seiner steigenden Bekanntheit nicht zu schade, auch weiterhin als einfacher Wanderprediger tätig zu sein.

de.wikipedia.org

Die nächsten zehn Jahre wirkte er als Wanderprediger.

de.wikipedia.org

Heck hatte sich in seiner Jugend einem Wanderprediger angeschlossen und stellte in seinem Werk immer wieder den württembergischen Protestantismus dar.

de.wikipedia.org

Sein Vater war Polizist, der später als Wanderprediger arbeitete.

de.wikipedia.org

In dieser Situation bot die Lebensweise der neuen, päpstlich anerkannten Wanderprediger ohne „Klaustrum“, also ohne fest umgrenzten Klosterbezirk offenbar überzeugende soziale und religiöse Lösungen.

de.wikipedia.org

Da die beiden kein Geld haben, lassen sie sich von einem herumziehenden Wanderprediger in einer kleinen Zeremonie trauen, ohne jedoch eine rechtskräftige Ehe einzugehen.

de.wikipedia.org

Ein Übriges taten die über das Land gesandten Wanderprediger der Kirche, die dafür sorgten, dass viele einfache Menschen, Abenteurer, Verbrecher, aber auch Bauern in den Krieg zogen.

de.wikipedia.org

Bis dahin eine Untergrundbewegung mit Wanderpredigern, bauten die Waldenser von nun an Kirchengebäude und feierten öffentliche Gottesdienste.

de.wikipedia.org