Tłumaczenia dla hasła „Warnleuchte“ w niemiecko » polski słowniku

Wạrnleuchte <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Warnleuchte

lampa r.ż. ostrzegawcza

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Da einige Warnleuchten den gelben Blitz-Rundumkennleuchten mit Magnetfuß ähneln, können diese leicht mit Rundumkennleuchten gem.

de.wikipedia.org

Warnleuchten werden sie auch genannt, wenn sie den Fahrer während der Fahrt über eine Fehlfunktion des Fahrzeugs informieren sollen.

de.wikipedia.org

Die für den Betrieb der Warnleuchte notwendige elektrische Leistung wird direkt der Freileitung entnommen, was technische Schwierigkeiten bei der Zuführung von Energie zur Leuchte vermeidet.

de.wikipedia.org

Ein Teil der Fahrzeuge besitzt zusätzlich auch Warnleuchten im Türraum.

de.wikipedia.org

Als der Zug kam, war der Nebel so dicht, dass das Lokomotivpersonal die Warnleuchte nicht wahrnahm und an dem Bahnwärter vorbeifuhr.

de.wikipedia.org

Die frühen Lichter der Dampflokomotiven dienten eher als Warnleuchten, um die Fahrtrichtung der Maschinen schon auf größere Distanz anzuzeigen.

de.wikipedia.org

Blinkende Warnleuchten an Maschinen geben häufig außergewöhnliche Zustände bekannt.

de.wikipedia.org

Die neueren Reihen besitzen zudem Warnleuchten zur Signalisierung des Türschließvorgangs.

de.wikipedia.org

Eine Möglichkeit, das Problem zu entschärfen, ist die Markierung der Leitungen durch Warnleuchten.

de.wikipedia.org

Oben sind zur besseren Kennzeichnung zusätzlich zwei gelbe Warnleuchten angebracht.

de.wikipedia.org