Tłumaczenia dla hasła „Weidmann“ w niemiecko » polski słowniku

We̱i̱dmann <‑[e]s, ‑männer> [ˈvaɪtman] RZ. r.m.

Weidmann → Jäger

Zobacz też Jäger , Jäger

Jä̱ger²(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> [ˈjɛːgɐ] RZ. r.m.(r.ż.) (Person)

Jäger(in)

myśliwy r.m.

ein passionierter Jäger

zapalony myśliwy

Jä̱ger¹ <‑s, ‑> [ˈjɛːgɐ] RZ. r.m.

Jäger → Jagdflugzeug

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dieser übernahm die Leitung der Buchhandlung, die nun als Johann Ludwig Gleditsch & Moritz Georg Weidmann geführt wurde.

de.wikipedia.org

Nachdem das Tier aufgescheucht wurde, beraten sich die beiden Weidmänner mit zwei Bärenjägern über den nächsten Schritt.

de.wikipedia.org

2014, mit dem Verkauf des Bereichs Automotive & Industrial wird Weidmann Medical Technology zum eigenständigen Unternehmensbereich.

de.wikipedia.org

So entstanden im Laufe der Zeit neben verschiedenen kleineren Betrieben die späteren grossen Textilunternehmungen, wie die Färberei Weidmann, die Seidenfirma Robert Schwarzenbach & Co.

de.wikipedia.org

Die Automobilfabrik Weidmann & Cie. war ein Schweizer Hersteller von Automobilen.

de.wikipedia.org

1802 wurde der heutige Titel eingeführt; seitdem erscheint die Zeitschrift im Verlag Vandenhoeck & Ruprecht, bis auf die Jahre 1896 bis 1935, als sie vom Berliner Verlag Weidmann verlegt wurde.

de.wikipedia.org

Die Automobilfabrik Weidmann & Cie. war an der Herstellung beteiligt.

de.wikipedia.org